Projecto Raízes

Baptismo celebrado na Igreja de São Cucufate, na Vila de Frades (Vidigueira, Alentejo), pelo prior Manuel Baptista. José, filho de Diogo José Ramos e Rosa Margarida. Padrinhos: Pedro de Sottomayor e Brites Manuela de Sottomayor.

Baptism celebrated in the Church of Saint Cucufate, in Vila de Frades (Vidigueira, Alentejo), by the priest Manuel Baptista. José, son of Diogo José Ramos and Rosa Margarida. Godparents: Pedro de Sottomayor and Brites Manuela de Sottomayor

Moses Lopez, enquanto Parnas do Mahamad da congregação de Newport, endereça a Joseph Simson e Samuel Judah, Parnassim da Shearith Israel de Nova Iorque, o pedido de ajuda da colecta de ofertas de mobiliário e ornamentos para a sinagoga de Newport, então ainda em construção. Lopez enumera as ofertas que haviam angariado até ao momento: Samuel Judah ofertou um Tamid, Samuel Hart algumas velas e Haym Myers uma quantidade de cera.

Moses Lopez requests help for collecting furniture and utensils for the new synagogue of Newport, already under construction. He also lists some of the offerings made at the moment: a Tamid from Samuel Judah; some candlesticks from Samuel Hart and 100lb wax from Haym Myers.

Os irmãos Aaron e Moses Lopez são dois dos subscritores do acordo assinado pelos produtores de velas de espermacete. Fica estabelecida a união entre produtores, fixado o preço máximo de comercialização e os fornecedores exclusivos de headmatter, bem como os feitores que operam nesse negócio. Entre eles, é designado Henry Lloyd, o correspondente em Boston de Aaron Lopez. São igualmente estabelecidas as proporções de headmatter que caberão a cada um dos produtores. O acordo tem a validade de um ano.

Aaron and Moses Lopez sign this agreement, as manufacturers of spermaceti candles. It is established the union of the manufacturers into one body, as well as the maximum price and the exclusive suppliers and factors of headmatter. Among them, there is Henry Lloyd, Aaron Lopez's agent in Boston. All the headmatter caught or brought into any North American port is considered a common stock and divided by the factors to each house of manufacturers that sign this agreement according to established proportions. The agreement is valid for one year.