Projectos

Nome:ARIZZI, Conrado
Nascimento e morte:Modica [Sicília], c. 1595
Descrição:Jesuíta siciliano, Conrado Arizzi chegou ao Brasil no Outono de 1622, sete anos após ter entrado para a Companhia de Jesus, a 20 de Fevereiro de 1615. Na sua missão, foi acompanhado pelos padres António Bellavia, Francisco de Oliver e António Forti.
Estava apenas há dois meses na colónia quando foi encarregue pelo Provincial Domingos Coelho de escrever um relato sobre as festividades realizadas na Bahia aquando das canonizações de Inácio de Loyola e de Francisco Xavier. O resultado foi “Breve relazione della festa che s’há fatto in questa città della Bahya nella canonizazione de nosti padri Ignazio et Francisco Xavier all’ 27 di Novembre dell’anno 1622”, datada de 2 de Janeiro de 1623 e enviada ao Superior Geral da Companhia, Muzio Vitelleschi. Segundo uma carta de Domingos Coelho que acompanhou a relação de Arizzi, esta era a versão em italiano de uma descrição mais longa, escrita em português. Coelho refere que foram os jesuítas italianos a insistir para que a relação fosse escrita em italiano de modo a poder ser lida por mais pessoas.
Nesta Relazione, Arizzi enaltece a magnificência das festividades na Bahia, comparando-as às que eram realizadas na Europa. Segundo Charlotte de Castelnau-L’Estoile, esta era uma forma encontrada pelo jesuíta para desvalorizar o carácter periférico do Brasil. Arizzi também aproveita as breves linhas desta relação para salientar o papel desenvolvido pela Companhia de Jesus na organização da sociedade baiana.
Os seus contemporâneos referem mais uma obra de Conrado Arizzi, Relazione del Brasile, da qual é desconhecido o paradeiro. Porém, sabe-se que esta teria recebido quatro censuras, o que colocou dificuldades à sua publicação. Inclusivamente, foi sugerido que fosse publicada anonimamente e com melhorias no estilo.
Bibliografia
Estudos:Charlotte de Castelnau-L’Estoile, « The Jesuits and the Political Language of the City: Riot and Procession in Early Seventeenth-Century Salvador da Bahia”, Portuguese Colonial Cities in the Early Modern World. Ed. Liam Matthew Brockey, Farnham, Ashgate Publishing Company, 2008, pp. 57-61.
Serafim Leite, História da Companhia de Jesus no Brasil, tomo VIII, Rio de Janeiro, Instituto Nacional do Livro, 1949, p. 65.